«Herr Yamashiro bevorzugt Kartoffeln»

Rensen, ein verschlafenes Dörfchen an der Ostsee. Der Keramikkünstler Ernst Liesgang will sich nach Lehrjahren in Japan dort niederlassen und einen original japanischen Anagama-Brennofen errichten lassen. Der angesehene Ofensetzer Tatsuo Yamashiro kommt, um ein lang zurückliegendes Versprechen einzuhalten: ein Stück Japan soll im verschlafenen Nest Einzug halten. Kulturelle Missverständnisse und Kommunikationsschwierigkeiten auf allen Ebenen begleiten diesen Einzug.

Unter der Oberfläche einer leichtfüssigen und überaus unterhaltsamen Geschichte trifft der Leser eine fundierte Auseinandersetzung mit kulturellen Unterschieden, Bräuchen und Denkformen. Das alles jedoch, ohne den Roman unzugänglich oder esoterisch-kitschig zu machen. Christoph Peters, 1966 in Kalkar geboren, ist der Autor von bislang fünf Romanen sowie mehrerer Erzählungsbände und wurde für seine Bücher mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem aspekte-Literaturpreis. Christoph Peters lebt heute in Berlin. Eingeführt von HansJoerg Diener. Copyright: Peter von Felbert